AX130 HDMI ARC Audio TV Adapter für die gleichzeitige Audioausgabe über Toslink, Cinch und AUX

Die smarte Brücke zwischen deinem Fernseher und deiner Soundlösung.

Der AX130 ist die ideale Lösung, um den Ton deines Fernsehers komfortabel an externe Audiogeräte weiterzuleiten – ganz einfach über den HDMI-ARC oder HDMI-eARC Anschluss deines TVs. Ob Heimkinoanlage, Kopfhörer oder Lautsprecher – der AX130 sorgt für flexiblen Soundgenuss. Der AX130 wurde im Hinblick auf die neueste TV-Generation entwickelt, denen oft klassische Audioausgänge fehlen und nur noch HDMI-ARC oder HDMI-eARC vorgesehen ist. 

Vielseitige Audioausgabe

Der AX130 bietet drei unterschiedliche Audio-Ausgangsoptionen:

• Digital (SPDIF Toslink in stereo, Dolby Digital oder DTS)

• Analog Cinch (Stereo)

• Analog 3,5 mm Klinke (Stereo)

Bei Stereo kannst du alle 3 Ausgänge zugleich verwenden. Du kannst also den TV-Ton zugleich über eine Soundbar mit optischem Kabel und Kopfhörer hören. Dank HDMI-CEC kannst du die Lautstärke der analogen Ausgänge bequem mit deiner vorhandenen TV-Fernbedienung steuern – kein zusätzliches Zubehör notwendig.

Tonformatwahl – 2.0 oder 5.1

Eine innovative Umschalttaste am Gerät ermöglicht das Umschalten zwischen Stereo (2.0) und Dolby Digital (5.1) – vorausgesetzt, dein Fernseher unterstützt diese Funktion. Diese Umschaltung ist besonders hilfreich, wenn du mehrere Audiogeräte gleichzeitig angeschlossen hast.

Hinweis: Diese Funktion ist neu und wird noch nicht von allen TV-Modellen unterstützt. Alternativ kannst du das Audioformat auch manuell im TV-Menü auf PCM oder Dolby Digital einstellen.

Formatkompatibilität

• Analoge Ausgänge (Cinch & Klinke): Nur Stereo-Wiedergabe

• Digitaler Ausgang (Toslink): Stereo und Dolby Digital (5.1) möglich
  Wenn Dolby Digital aktiviert ist, bleiben die analogen Ausgänge stumm.

Einfache Bedienung

• Umschalttaste für Audioformat direkt am Gerät

• Ein-/Ausschalten des Audio Extractors durch längeres Drücken (5 Sekunden), falls gewünscht

Stromversorgung

Der AX130 wird über ein USB-Kabel mit Strom versorgt – direkt vom Fernseher. Der AX130 wird so automatisch zusammen mit dem Fernseher ein- und ausgeschaltet. Alternativ kann du eine USB-Buchse eines anderen Geräts oder ein USB-Netzteil (z. B. Handy-Ladegerät) verwenden. Jede USB-Stromquelle ist geeignet. 

Wichtig zu wissen:

Wird der AX130 vom Fernseher erkannt und aktiviert, werden die internen TV-Lautsprecher in der Regel automatisch deaktiviert. Die Audioausgabe erfolgt dann ausschließlich über den angeschlossenen AX130. Die meisten Fernseher zeigen die Lautstärke dann optisch nicht mehr als Zahlenwerte, sondern blenden beim Ändern + /- ein.

Technische Daten:

Analoger Ausgang 3.5 mm Klinke und Cinch L+R:

• Ausgangspegel 2 V rms
• DAC CS4354-CSZR
• Dynamikbereich 101 dB
• THD+N: -86 dB
• Lautstärkeregelung via HDMI-CEC vom TV

Digitaler Ausgang (SPDIF Toslink):

• PCM Stereo, Dolby Digital Bitstream, DTS

Weitere Daten:

• Eingangssignal HDMI-ARC, kompatibel zu HDMI-eARC
• Leistungsaufnahme typisch 1,3 W
• Stromanschluss: USB-C 
• Abmessungen: 90 x 80 x 20  mm